Archive for February, 2009

四十八分之四:春天假装路过

Friday, February 27th, 2009

上周,天气突然变好了,温度一直都在零度以上,所以在reading week,family day两大放假时间之前,天公太做美了。三天租车,去了Toronto,St. Jacobs和Mississauga。

先说说family day,wiki到的结果竟然只是安大略省的法定节日(statutory holiday)。是为了庆祝2007年自由党提名的McGuinty当选首相后而设立,也就是这个假日迄今只有2年的历史。有一点很特别的就是安省的行政范围内当天放假,但是安省内部全国性质的政府机构却不能放假。当天几乎所有的商店都关门但玩具店除外,所以一般都是一家人奔赴玩具店。

再说说readling week,这个又是加拿大和英国共享的一种安排。我记得跟tutor之前讨论过对于学生大陆的假日多还是加拿大的假日多,结果就是软性的节日他们比我们多而硬性的节日我们比他们多。大陆的寒假暑假以及长假应该有3个月出头,很多学生这个期间还是处于休息旅游的状态,一些研究生被要求出差和继续研究;在这边,一年三个terms,每个term有3个月出头,加起来应该有10个月左右,也就是假期只有七月八月以及圣诞新年半月这么多,看起来更少。但是,很多课程都在秋(9-12月)冬(1-4月)学期后学生都没有课程了,春季学期(4-7月)一般都处于半工半读(也就是Co-op)的状态,研究生更多都找到临时工作(word as contractor/volunteer work)。所以,加上这种半期(mid-term test之前)的reading week安排,使得相对而言假期更多。

最后就是汇报上个月干嘛了,无非衣食住行吧


说到衣真是恶搞,本来打算滑雪,所以去Mississauga的Square One逛街的时候就想着要买一条snow pants,本来周末很多商店就只开到6点(包括Square one,Sears和Sport Chek),结果逛了能逛的地方问了无数的人结果在snow country竟然无法买到滑雪裤而空手而归。另外值得一提的就是,这边American Eagle和Roots的衣服都还不错,前者是美国感觉后者是休闲感觉,买不起A&F的我只有买这些啦,准备开始走衬衣风~~
toy store
衬衣敬礼


吃的真是值得大书特书,第一天去多伦多的时候,中午本来还是打算陪淼同学吃素食,结果那家观音素食点还是关门,我们就去了旁边的Hungry Thai,进这里不得不聊聊《暹罗之恋》,竟然还有人记得里面弹吉他的那个演员,发现跟我一样有癖好看配角的人也不少。泰国菜可真是诡异啊,也就是你只能前半部分吃得很开心,那个酸酸辣辣腻腻的混合味道初尝起来很不错,吃到后面没有一点力气,吃完之后我们一致认为今天或者说剩下这辈子什么都不想继续吃了。

Thai cup
在书店买的made in Thailand的杯子

另外还去了巴蜀人家和满江红吃了川菜,一个在多伦多一个在Mississauga,前者的味道十二万分正宗,直接赶超北京的麻辣诱惑,那个蛙腿我已经麻辣到要每次只能吃几个。后者的干锅火锅还有点创意,其实就是干锅毛血旺,味道属于比较干辣而非麻辣,但是有一道酸辣土豆丝,实在是美味的凉菜啊,以后一定要学会。

巴蜀人家
巴蜀人家
肉串
Hungry Thai


最后就是行了,说到行,那可是一直波折不断。我知道的交通违规都有三次不止,一次是闯红灯,不过在Waterloo的一个角落应该没有被拍下来;一次是在去背面的德国小镇St. Jacobs的路上我们左转抢了别人被别人sue然后交警把我们拦了下来,幸运当天是family day他心情可能比较好,也没有给我们罚单,就说让我们好好玩小心驾驶就是了;最后一次是手刹没有拉起开车的时候一直有刹车的声音,停下来我下车检查后胎都有烧焦的味道,打了电话之后才知道是那么幼稚的错误。更不用提起中的无数次迷路已经停车忘了在meter买票或者在meter买票死活票不出来的状况了。


地图

沿途的景色很漂亮,上次天空基本都贴了乡间的,这次加两张
100_0450
一张是Waterloo的豪宅,在高尔夫球场旁边

另一张是Waterloo region的机场的橄榄枝,觉得挺好看的,虽然机场候机室也就一百平方米不到,还敢说自己是国际机场
Waterloo airport

天空

Friday, February 20th, 2009

这边的天空真的很漂亮,没有PS过的我的破相机照出来都这样,在这边看到那简直就是不停深呼吸感叹真舒服。

窗外的童话世界
早上醒来的窗外

DSCN4969
开车上路时

100_0384
典型的乡间小路旁边

sunset
落日后的路上

cow
夕阳下乡镇企业的牛

sunset
夕阳下面的冰河

skii
日落后滑雪场的天空

kokoro

Wednesday, February 18th, 2009

花了一个星期,看完了夏目漱石的《心》。虽然是英文版本,但是读起来完全没有障碍,忍不住google了一下翻译者Edwin McClellan,是一位在日本出生的英日混血英国人,他在芝加哥大学的博士论文题目就是”An Introduction to Sōseki(漱石), a Japanese Novelist”。翻译的语法跟美语有一定差别,但是读起来却能感觉到日本文学的氛围,很是厉害。

先说说夏目漱石,我相信这是日本文学不可错过的人物,如果要在一个参考系,可能就是鲁迅先生了。夏目漱石的作品还有I am a cat也被人追捧,我曾经在图书馆花了几个小时站着看了一遍,虽然很粗略但是却非常吸引我,哪知道kokoro的写作技法和表达方式却完全是一个夏目漱石,很是惊诧。其实去翻夏目漱石的书是由于芥川龙之芥,更确切的是看过的一些得过芥川奖的小说们,比如大江健三郎(我买的村上龙的《近于无限透明的蓝色》被那个翻译搞得整个文章不知所云)。芥川的作品其实我也只知道《罗生门》,还是看的电影。不过后来才知道他的师傅就是印在千元日钞上面的夏目漱石。

再说说《心》这个短篇,一个分成“Sensi and I”“My Parents and I”和“Sensi and his testament”三个部分。故事讲述我,一个大学生,认识sensi(先生?)并渐渐融入他生活中,在回家照顾重病的父亲之后收到sensi的遗书讲述其为什么自杀的故事。书的简介上面说“Written in 1994, Kokoro provides a timeless psychological analysis of a man’s alienation from society and starkly but gently shows the depth of both friendship and love.”

故事的技法很高明,第一部分是我如何“闯入”并且“适应”sensi的生活,牵出了我,sensi和sensi夫人;第二部分是“我”在家在父亲离世之前的一段生活,是一段痛苦而又日常的生活,有“我”的父母和兄姊,用一部分就勾勒了日本寻常家生活的乐与苦和亲情;最后一部分是sensi的长长的遗书,包含自己不可告人的过去。叙述者“我”也从大学生转到了“sensi”自己身上。

这个转换的技巧非常高明和大胆,让我想起更加大胆的《铁皮鼓》的转换方式,君特在写小奥斯卡的时候,为了体现那种荒诞的感觉,一会儿用小奥斯卡的眼光第一人称“我”来叙述故事;一会儿又用近乎客观的第三人称来描述整个事实。

最后,最重要的还是故事,小说里面有四个death,一个是父亲的病逝,一个是明治天皇的去世,一个是K先生的自杀,最后是轮回或者报应一样的“先生”的自杀。(好像日本人气质中很爱自杀,关于为什么自杀,更好的是参考《菊之刀》。)重点是后面那个死。先生小时候被叔叔骗走其本应继承的丰厚遗产中的很大一部分,从而产生对于人性善恶的质疑。离家到东京读书后,和同学K一起搬到一家战场遗孤家居住,爱上了女主人的女儿。同时,比他优秀而更内敛的K却慢慢跟她更加亲昵。使得自己与K、女儿、女主人之间形成微妙的关系,一方面自己不敢表达对女孩的爱,一方面又不期望K在这三个人的战役中赢过自己,所以在K和女儿耳鬓厮磨的刺激下对女主人提亲。最后发现K自杀,经过多年本想通过结婚后的新生活、或者酗酒、或者阅读来摆脱这缠绕不散的阴影,最终在写了这个不可告人的遗书后自杀。

字字句句,用词简单,却珠玑不断。无论是描述自己酗酒的心情,还是对于人性的看法。另外一个就是

金钱是作用
被叔叔骗走了丰实的遗产,“先生”会说在金钱面前没有道德高尚的人。想想我们周围的生活,钱好像也是绕不开的话题,比如说回一次国,就需要很大一笔钱,虽然不至于为此做出邪恶的事情,但是夏目的暗示确实人性本就是利己的,物质满足是利己的开始,也是罪恶的根源。小说之后进入更深一层次的人性的讨论

亲情的作用
亲情这个纽带是烙印在DNA之中的,也是最无私的。特别是在远方,家里面一点点风吹草低,都可以让人心绪全无。但是,这种状态也不是持久的,亲情也是一种最容易遗忘的感情,如果没有大风大浪足以倾毁世界,很少人会逃回到家的避难所。家里对你的牵挂,你也知道他就在那里,走不掉跑不动,理所当然的享受爱。这部分的人性是善的,至少都是中立的,虽然摩擦不断,但是也是在寻找一个合适的距离而已。最后,最矛盾的人性讨论,给了友情和爱情

友情和爱情
友情其实换一个角度就是容忍和孤独,有些人,你和他气场(磁场)和好,自然慢慢变成了朋友,因为他对你的“缺点”容忍;当有朋友的时候,自己身上散发的孤独的味道就没有那么重;爱情虽然也有容忍和孤独,但不同之处在于它还有冲动和妥协,如果说友情是自然而然的“容忍”那爱情就是成熟之后的“妥协”,如果说友情只是为了摆脱孤单,那爱情绝对是有一种占有别人孤单的冲动。我,k和女孩之间,其实就是一个cliche的三角关系,但是夏目漱石描述的如此丝丝入扣,你总感觉到其实那就是我自己,对爱不敢表达,对被爱的夙求和方式绕圈子,对情敌的介入不光明正大,对自己的犯的错误执着不放手。

先生在遗书最后写给大学生我,我们来自不同年代,我们有着不同的时代印记,我们每个人那么特殊,其实让人感觉到的是每个人都那么普通而相同,对自己宽容对别人苛刻,对过去苛刻对现在浑噩对未来未知,这不仅仅是一个明治时代的话题:

You and I belong to different eras, and so we think differently. There is nothing we can do to bridge the gap between us. Of course, it may be more correct to say that we are different simply because we are two separate human beings. At any rate, I have done my best in the above narrative to make you understand this strange person that is myself.

我们的心,如此空虚,有如此充实,循着心里想的,有时如此善念,又是如此恶毒

If my story helps you and others to understand even a part of what we are, I shall be satisfied. Only recently, I was told that Watanabe Kazan postponed his death for a week in order to complete his painting, Kantan. Some may say that this was a vain sort of thing to do. But who are we to judge the needs of another man’s heart?

我们最想的还是在恋人,在信赖的她面前留下我们最光辉的一面,有些时候,善意的谎言减少了人生的摩擦,又有些时候,开诚布公的真实却如此诱惑我们追寻真善美的心。人就在不断的选择的矛盾中,戴上面具,焚烧过去,武装自己。

I want both the good and bad things in my past to serve as an example to others. But my wife is the one exception — I do not want her to know about any this. My first wish is that her memory of me should be kept as unsullied as possible. So long as my wife is alive, I want you to keep everything I have told you a secret — even after I myself am dead.

如果我是Alan谁是Denny

Wednesday, February 11th, 2009

刚打开电脑,收到一条,我们可能成为Alan和Denny吗?非常诱惑人的问题,也只有看过BL的人才懂得每晚的balcony talk和sleep over是多么的直率。知音和红颜知己都很难找到,当然愿意啊。

虽然我不相信星座,但是对于第一次认识的人星座确实是一个好分类系统,也是一个绝妙的开话题的方式,所以我来回顾一下那些星座那些人(我闪存小,有些人我记不住生日抱歉)

Vegetarian

白羊座
我也不知道为什么星座都要从白羊开始,所以我也从白羊开始
白羊座肯定跟摩羯座非常适合做朋友
两个个女生两个男生都是死党,非常死的党
那个女生,可以偷偷告诉我又借酒微醺了,也可以肆无忌惮的指出我的缺点
另外那个女生,都是吃死别人的却被我吃死,我也不知道为什么。她对自己看得很清楚,一种幼稚但非常真实的清楚
那个男生,一起生活了六年,常常找不到学生证,生病了半夜咳醒第二天就好
在火车上睡得跟猪一样,被我批斗很惨却坚强活着
另外那个男生,我们高中认识三年,一起跳到理科班,五年后在宜家的餐厅整整一个下午告诉当时我就震惊的无法告人的过去,我想说的就是这年头学文科生感觉的也可以进IT还可能被派去非发达国家,真的有天理。
白羊座的就这样,非常直白,是非分明,外表坚强,心思敏捷,于我,做交心朋友最好。

金牛座
金牛座我认识的不多,但是那一个就足够了。
金牛座那位,十分居家,可以托付一生。
曾经我们一起爬山,每一次出野外都好像在一起
外表看来温柔平静,其实热情真诚
如果是老婆,出得厅堂进得厨房,值得托付一生

双子座
其实我不怎么认识双子座的人,除了从小混大的表哥,另外一个就是Andrew
但是他们完全是不同类型,完全没有可比性。
表哥那个人小时候顽皮异常,曾经腿上还被插过一把刀
Andrew这个人情绪化、文学化,心绪好像有点缠绵悱恻阴晴不定
就我看,适合做remote挚友,说说聊聊隔着网络一层纱,就一切都好

巨蟹座
巨蟹座我超爱,因为老妈是巨蟹座
认识一个北大心理的男生也是巨蟹座
他曾经给我讲体操,非常专业的迷体操
我其实听不懂,就傻笑看着他热心的讲
他讲得如此认真好像忘了全世界
他履行承诺,北京下暴雨,他花了两个小时地铁堵了换公交淌水从北大来师大
认真仔细中庸谦逊内敛居家
锋芒不露又致命吸引,你如果找一个下半辈子的伴侣,值得推荐

狮子座
狮子座在八月,八月很惨,因为大家都在暑假,所以我不记得我同学中有狮子座的
据说很多好男人是狮子座,比如小S老公,庾澄庆
一个男人,如果不介意老婆之前那么丑
一个男人,如果隐忍老婆出轨
那确实很厉害

处女座
初中同桌是处女座,我们高中还有两年同学,加起来五年
心有灵犀到诧异的程度
曾经按照成绩选位子,每次都坐在一起
我喜欢她写的字,大气理智开朗,是一个从内到外的热情
我喜欢她身上的班长气质,不咄咄逼人却又有那股架势
人说处女座非常龟毛对于感情踯躅,所有配对里面都说魔羯男和处女女最配,我相信
对于处女男,我认识两个,一言以盖之,他们吃软不吃硬
他们需要你坦白才能向你敞开,不主动不积极,所谓观察的迂回动物
跟他们,都是大吵之后反倒关系近了

天枰座
貌似这个星座明星很多,爱美那种,风流而又倜傥生活那种
我认识一个这个星座的
有点胆小懦弱但又可爱纯真

天蝎座
天蝎座是刚刚提到的白羊女的男朋友,很隐忍但是却又隐秘的控制欲望的人
不达目的不满意,但不会不择手段
抱负心很强,对于未来对于人生很有规划
另外一个认识的天蝎座老跟我说他没有计划没有目的,想途经生命中的美好
但是我分明感受到他的野心和期望,这点我很欣赏
他们都不擅长表达自己的感情,行动派的人

射手座
射手座就认识两个人,一个还摇摆不定的处在天蝎上面
见过其中一个谈恋爱,疯狂而又单纯,孩子气而又成熟
他们明明知道自己很优秀,却不喜欢自己表现太棱角
他们知道自己追求什么,但对于没有百分之百信任的绝口不提
他们好像都一种爱好,挚爱那种;他们又都有一点文艺小资气质
时常写点酸腐的文字发点闷骚的叹息
他们有一层面具,面具上面他们淳朴天真,面具下面他们大胆勇猛

摩羯座
自己的星座,了解很清楚
同时也是最好的朋友的星座
干练,要面子,理智,事业心,积累,专注
话说三十岁之后的摩羯座,成了叔叔阿姨了,对于年下就魅力大增

水瓶座
男生都有一种容易相信别人交心交底的感觉
女生优雅神秘气质非凡,每个人都想写情书那种

双鱼座
这个异常猛烈,大老板,二老板,半个小老板都是双鱼座
高一挚友北邮那高个猴子也是
执着有想法的星座
性格最好玩,直来直去,今天批评你明天就忘了,有啥说啥
有智慧有气度有眼光
不过适应不了这个星座的人肯定会被他们气炸

DSCN4720

puppy

Wednesday, February 4th, 2009

puppy

puppy

新来的童鞋,不过也就寄宿一两天,挺可爱的
昨天刚来的时候缩在墙角非常怕生
今天回家的时候它已经在我身上乱蹭了
等它的口水涂满我的衣服裤子和手的时候
它也就玩累了开始休息
不过一有风吹草动就又开始玩
并且它能听懂sit
并且roommate说遛它出去玩它都是走一个方块最后回到原点
特别聪明

闯入生命中的狗,希望你和我在一起很开心